2014年1月19日日曜日

ศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา 2

หมวดวันสำคัญ

มกราคม / January

วันขึ้นปีใหม่
New Year's Day

วันเด็กแห่งชาติ
National Children Day

กุมภาพันธ์ / February

วันมาฆบูชา
Magha Puja Day

วันมหาปูชนียาจารย์
The Masters’ Memorial Day

วันตรุษจีน
Chinese New Year’s Day

เมษายน / April

วันจักรี
Chakri Memorial Day

วันสงกรานต์
Songkran Festival Days

วันคุ้มครองโลก
Earth Day    

พฤษภาคม / May

วันแรงงานแห่งชาติ
National Labour Day

วันฉัตรมงคล
Coronation Day

วันพืชมงคล
Royal Ploughing Ceremony Day

วันวิสาขบูชา
Visakha Puja Day

กรกฎาคม / July

วันอาสาฬหบูชา
Asarnha Puja Day

วันเข้าพรรษา
Buddhist Lent Day

สิงหาคม / August

วันสมาธิโลก
World Meditation Day

วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ
H.M. The Queen’s Birthday
(
หมายเหตุ คำว่า H.M. ย่อมาจากคำว่า ‘Her Majesty’)

วันธรรมชัย
The Anniversary of Luang Phaw Dhammajayo’s Ordination Day

กันยายน / September

วันละสังขารคุณยายอาจารย์ฯ
The Anniversary of the Passing of the Master Nun Chand Khonnokyoong

วันครูวิชชาธรรมกาย
The Dhammakaya Master Day     

ตุลาคม / October

วันคล้ายวันเกิดพระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร)
The Birthday Anniversary of Phramongkolthepmuni (Sodh Candasaro)

วันมหาปวารณา ออกพรรษา 
End of Buddhist Lent Day

วันปิยมหาราช
Chulalongkorn Memorial Day

พฤศจิกายน / November

วันทอดกฐินสามัคคี
The Kathina Offering Day

วันลอยกระทง
Loy Kratong Festival Day

ธันวาคม / December

ธุดงค์ปีใหม่
New Year Meditation Retreat

วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
H.M. The King’s Birthday
(
หมายเหตุ คำว่า H.M. ย่อมาจากคำว่า ‘His Majesty’)

วันพระราชทานรัฐธรรมนูญ    
Constitution Day


วันสิ้นปี
New Year’s Eve

0 件のコメント:

コメントを投稿